婚姻要件具備証明書の中国大使館の領事認証の手続きを代行することは可能です。
ただし、日本人向けになっております。

婚姻要件具備証明書の中国大使館の領事認証を取得する手続きの流れは以下の通りとなっております。
まず、お客様ご自身で戸籍謄本を持参していただき、管轄の法務局に行っていただき婚姻要件具備証明書を取得してきていただきます。
法務局で婚姻要件具備証明書を発行する際に必要な書類は
⑴戸籍謄本
⑵印鑑(認印で結構です)
⑶身分証明書

その後、必要書類をそろえて頂き弊所に同サイトのお申込みフォームからご連絡ください。この際、中国語翻訳が必要な方はお申し付けください。数日後、弊所から詳細をお送りします。
 次に婚姻要件具備証明書の中国大使館の領事認証の手続きを代行を引き受ける際に必要となる書類は

⑴法務局で発行した婚姻要件具備証明書の原本
⑵中国大使館向けの委任状
⑶身分証明書(パスポートまたは運転免許書のコピー)
⑷中国大使館にて必要となる公証認証申請書

その後、料金のお振込みと必要書類を郵送でお送りいただくと業務を開始いたします。
婚姻要件具備証明書の中国語翻訳を行い、外務省の公印確認を取得します。そして原本、原本の翻訳文、委任状、公証認証申請書を持って中国大使館の領事認証を申請・受領いたします。
そして業務完了後、ご返送、メールにて業務完了の連絡をさせて頂きます。